Zum Inhalt springen
Live-Demo

FÜR HOSTELS IN LATEINAMERIKA

Die Spanish Night, die sich von selbst plant.

Sprach-Battles für den Common Room. Ein QR-Code an der Rezeption — die Gäste spielen, lachen und lernen, jeden Abend neu.

QR an der Rezeption
2 Spieler-Modus
5 min Aufbau
0 € meist kostenlos

DER NAHELIEGENDSTE FIT

Eine fertige Aktivität – ohne Planung, ohne Aufwand.

Hostels suchen ständig nach Social-Aktivitäten für den Common Room. HolaRuta liefert genau das – niedrigschwellig, weil es offline läuft und nichts installiert werden muss.

Ice-Breaker

Aus Fremden am Tisch werden Freunde.

Sprach-Battles und Rollenspiele bringen Gäste ins Gespräch. Die perfekte Aktivität für den Abend im Common Room – ganz ohne Moderation durch euer Team.

QR-Code & los

Aufhängen, scannen, spielen.

Ein QR-Code an Rezeption oder Common Room öffnet die App direkt – offline, kostenloses Konto in Sekunden, ohne App-Store. Empfehlung beim Check-in genügt.

Co-Branding

Eure Marke, eure Farbe – fertig.

Über das Editions-System öffnet ein Link die App im Look eures Hostels: Name, Farbe und optional euer Reiseziel als Vorauswahl. Hostel-Inhalte (Modo hostal, Games, Flirten, Diálogos, Bailar) kommen prominent nach vorne.

Keine Hürden

Offline & kostenloses Konto.

Kein WLAN? Kein Problem. Alles läuft offline, ohne App-Store, kostenloses Konto in Sekunden eingerichtet – eure Gäste scannen und legen sofort los.

SO LÄUFT DIE SPANISH NIGHT

In drei Schritten zum vollen Common Room.

AUFHÄNGEN

QR-Poster platzieren

Druckt das fertige Poster und hängt es in den Common Room. Ein Scan öffnet die App – in eurem Branding.

HolaRuta Startseite mit Reise-Bereichen
SPIELEN

Battle & Rollenspiel

Zwei Gäste treten zu zweit an – Battle oder Rollenspiel. Kein Team nötig, die App moderiert.

Aufgedeckte Karteikarte mit Aussprache und Bewertung
VERBINDEN

Gäste bleiben hängen

Aus dem Spiel werden Gespräche – und ein guter Abend in eurem Hostel. Null Planung für euer Team.

Statistik mit Trefferquote und Fortschritt

WAS DIE APP ABDECKT

Vom Check-in bis zur letzten Runde.

Kein Sprachkurs, sondern die Situationen, die eure Gäste wirklich erleben – im Hostel und draußen. Jedes Themengebiet ist sofort spielbar, tippt euch durch die Live-Demo.

Check-in & Hostal Zimmer, Schlüssel, Regeln – die ersten Minuten laufen glatt
Spiele & Battles Fertige Common-Room-Spiele, die Fremde zu Tischnachbarn machen
Essen & Café Bestellen, teilen, empfehlen lassen – vom Frühstück bis zum Streetfood
Markt & Feilschen Auf dem Mercado fair handeln statt Touri-Preis zahlen
Geld & Preise Zahlen verstehen, Wechselgeld prüfen, Rechnung teilen
Notfall & Sicherheit Arzt, Polizei, Hilfe – die Sätze, die zählen, auch offline
Diálogos Ganze Gespräche Zug um Zug – Smalltalk an der Bar
Musik & Nightlife Der Sound der Stadt – mitsingen statt danebenstehen
Länder & Kultur Sitten, Eigenheiten & Geld pro Land – 19 LatAm-Ziele
Orientierung Nach dem Weg fragen, Treffpunkte klären, nichts verpassen
Bus & Transport Taxi, Nachtbus, Ticket – zur nächsten Station kommen
Gesundheit & Höhe Apotheke, Höhenkrankheit, Kater – klar kommunizieren

MODELLE

Für Einzel-Hostels kostenlos. Für Ketten skalierbar.

Der einfachste Einstieg überhaupt: ein QR-Code kostet euch nichts und liefert sofort eine Aktivität.

Einzel-Hostel 0 €
  • Spanish Night als Partnerschaft
  • QR-Poster & Co-Branding
  • Keine Installation, keine Kosten
Hostel-Kette 2.500–10.000 € / Jahr
  • Hostel Edition über alle Standorte
  • Destination-Pack je Stadt
  • Aktivitäts-PDF & Support

Einzel-Hostels nutzen HolaRuta als Distribution & Co-Branding – ein echtes Testimonial ist uns mehr wert als eine Rechnung.

INSTALLIEREN

Als App auf den Homescreen.

🤖 Android
  1. Öffne HolaRuta im Browser.
  2. Tippe auf „Zum Startbildschirm hinzufügen".
  3. Fertig — HolaRuta liegt als App auf dem Homescreen, offline-fähig.

Kein App-Store, keine Updates-Warteschlange, kostenloses Konto.

🍎 iPhone (Safari)
  1. Öffne HolaRuta in Safari.
  2. Tippe auf das Teilen-Symbol, dann „Zum Home-Bildschirm".
  3. Öffne HolaRuta vom Homescreen — läuft offline.

Kein App-Store, keine Updates-Warteschlange, kostenloses Konto.

Jetzt im Browser öffnen →

Häufige Fragen von Hostels

Was muss unser Team vorbereiten?
Fast nichts. Ihr hängt das Poster mit dem QR-Code im Common Room auf und erwähnt es beim Check-in. Battle und Rollenspiel moderiert HolaRuta selbst, euer Team muss also weder dabei sein noch Spanisch können. Fertiges Poster und eine kurze Anleitung liefern wir mit.
Brauchen die Gäste Internet oder ein Konto?
Ja, ein kostenloses Konto ist nötig – Login per Google oder E-Mail-Link, in Sekunden erledigt. Alles andere bleibt easy: HolaRuta läuft direkt im Browser, ganz ohne App-Store-Download, und funktioniert auch bei schwachem WLAN im Hostel, weil es nach dem ersten Laden ohne Verbindung weiterläuft.
Was kostet es uns?
Für einzelne Hostels ist HolaRuta in der Regel kostenlos: Wir verstehen das als Partnerschaft mit Co-Branding und freuen uns über ein ehrliches Testimonial mehr als über eine Rechnung. Für Ketten mit mehreren Standorten gibt es eine skalierbare Hostel Edition mit eigenem Destination-Pack je Stadt.
Können wir es in unserem Look bekommen?
Ja. Über das Editions-System öffnet ein einziger Link HolaRuta mit eurem Namen, eurer Farbe und optional eurer Stadt. Die für Hostels passenden Inhalte wie Spiele und Rollenspiele rücken dabei nach vorne. Ihr müsst nichts installieren oder selbst verteilen.

Risikofrei starten

  • 🆓 Für einzelne Hostels meist kostenlos (Co-Branding)
  • 🙌 Kein Aufwand fürs Team – Poster aufhängen, fertig
  • ⚡ Offline & kostenloses Konto – läuft auch im schwachen WLAN

Hängt diese Woche euren QR-Code auf.

Öffnet die Live-Demo in der Hostel-Edition oder schreibt uns – wir bauen euch Branding und Poster.

📄 Anleitung & Poster für den Common Room ansehen

FÜR HOSTELS

Alle zwei Wochen eine Idee für euren Common Room

Kurze Impulse ins Postfach — Spielabende, QR-Aktionen und was in anderen Hostels tatsächlich funktioniert.