Bâtiment et chantier en anglais

Quels mots et phrases en anglais faut-il pour « Bâtiment et chantier » ?

Ces 28 mots et phrases en anglais pour « Bâtiment et chantier » viennent du corpus réel de WorldReady : de l'anglais utilisable tout de suite, pas une liste de vocabulaire hors contexte.

Les phrases de base

« le chantier » – « the building site »
« le plan » – « the drawing »
« le mur » – « the wall »
« le toit » – « the roof »
« le ciment » – « cement »
« le sable » – « sand »
« le niveau » – « the spirit level »
« le casque » – « the hard hat »
« Portez votre casque. » – « Wear your hard hat. »
« Mesurez cette distance. » – « Measure this distance. »
« Le mur doit être droit. » – « The wall must be straight. »
« Où sont les outils ? » – « Where are the tools? »
« Le ciment doit rester au sec. » – « The cement must remain dry. »
« Cette zone est interdite au public. » – « This area is closed to the public. »

Pour aller plus loin

« Une réunion de sécurité doit précéder chaque tâche à haut risque. » – « A safety briefing must precede every high-risk task. »
« Les échafaudages doivent être inspectés avant utilisation. » – « Scaffolding must be inspected before use. »
« Signalez immédiatement toute fissure ou déformation inhabituelle. » – « Report any unusual crack or deformation immediately. »
« Protégez les matériaux contre la pluie et la contamination. » – « Protect materials from rain and contamination. »
« Le contrôle qualité doit être documenté à chaque étape. » – « Quality control must be documented at every stage. »
« Confirmez l'emplacement des réseaux avant de creuser. » – « Confirm the location of utilities before digging. »
« Le planning doit coordonner les différents corps de métier. » – « The schedule must coordinate the different trades. »
« Toute modification du plan exige une validation formelle. » – « Any change to the drawing requires formal approval. »
« La structure doit résister aux charges prévues avec une marge de sécurité. » – « The structure must withstand the expected loads with a safety margin. »
« Une bonne évacuation des eaux protège les fondations. » – « Good drainage protects the foundations. »
« Le dossier de chantier doit conserver les essais et les certificats des matériaux. » – « The site file must retain material tests and certificates. »
« Analysez l'accident évité de justesse comme un avertissement utile. » – « Analyse the near miss as a useful warning. »
« La réception des travaux distingue les défauts mineurs des risques critiques. » – « The handover distinguishes minor defects from critical risks. »
« L'entretien futur doit être pris en compte dès la conception. » – « Future maintenance must be considered from the design stage. »

Questions fréquentes

Comment dit-on « le chantier » en anglais ?

En anglais : « the building site ». Cette phrase se révise comme une carte dans WorldReady, avec l'audio britannique.

Comment dit-on « le plan » en anglais ?

En anglais : « the drawing ». Cette phrase se révise comme une carte dans WorldReady, avec l'audio britannique.

Comment dit-on « le mur » en anglais ?

En anglais : « the wall ». Cette phrase se révise comme une carte dans WorldReady, avec l'audio britannique.

Quel niveau d'anglais faut-il pour « Bâtiment et chantier » ?

WorldReady réunit 28 mots et phrases en anglais pour « Bâtiment et chantier » et les fait revenir par répétition espacée, juste avant l'oubli.

Ouvrir WorldReady