HolaRuta / Reise-Spanisch für Lateinamerika
Paraguay ist offiziell zweisprachig: Neben Spanisch spricht die große Mehrheit Guaraní, eine indigene Sprache mit eigenem Stolz. Im Alltag mischen viele beide Sprachen zu 'Jopara', einem fließenden Wechsel zwischen Spanisch und Guaraní. Auch das paraguayische Spanisch kennt das Voseo. Wer ein paar…
Paraguay ist offiziell zweisprachig: Neben Spanisch spricht die große Mehrheit Guaraní, eine indigene Sprache mit eigenem Stolz. Im Alltag mischen viele beide Sprachen zu 'Jopara', einem fließenden Wechsel zwischen Spanisch und Guaraní. Auch das paraguayische Spanisch kennt das Voseo. Wer ein paar Guaraní-Wörter lernt, gewinnt schnell Sympathien.
Paraguay ist ein wenig bereister Binnenstaat im Herzen Südamerikas, geteilt durch den Río Paraguay in den feuchten Osten und den trockenen Chaco im Westen. Das Land ist authentisch, günstig und touristisch kaum erschlossen. Highlights sind die jesuitischen Missionsruinen, die weite Chaco-Wildnis und die entspannte Hauptstadt Asunción.
Vor der Kolonialzeit war das Gebiet von Guaraní-Völkern besiedelt. Die Spanier gründeten 1537 Asunción, eine der ältesten Städte des Kontinents; berühmt wurden die jesuitischen Reduktionen. 1811 wurde Paraguay unabhängig. Der verheerende Tripel-Allianz-Krieg (1864–1870) gegen Brasilien, Argentinien und Uruguay kostete einen Großteil der männlichen Bevölkerung das Leben.
Trink wie die Einheimischen eiskalten Tereré gegen die Hitze und lerne ein paar Guaraní-Wörter; das öffnet in Paraguay viele Türen und Herzen.
Paraguay ist offiziell zweisprachig: Neben Spanisch spricht die große Mehrheit Guaraní, eine indigene Sprache mit eigenem Stolz. Die HolaRuta-App übt genau diesen Klang und Wortschatz mit dir, bevor du landest.
Typisch sind zum Beispiel: „mba'éichapa" (Wie geht's? (Guaraní-Begrüßung)), „argel" (unsympathisch, nervig (paraguayischer Slang)), „nde" (Hey/Du (aus dem Guaraní)), „tranquilopa" (ganz entspannt (Mischung Spanisch/Guaraní)). HolaRuta sammelt diese Ausdrücke als Karteikarten, damit du sie unterwegs sofort parat hast.
Auf lokalem Spanisch: „mba'éichapa". Diesen Satz übst du als Karteikarte direkt in der HolaRuta-App, inklusive Aussprache-Tipp.
Auf lokalem Spanisch: „argel". Diesen Satz übst du als Karteikarte direkt in der HolaRuta-App, inklusive Aussprache-Tipp.
Sopa paraguaya — Trotz des Namens keine Suppe, sondern ein herzhafter Maisbrot-Kuchen mit Käse. HolaRuta liefert dir dazu auch die passenden Bestell-Sätze auf Spanisch.
Nein. Mit HolaRuta lernst du gezielt die Situations-Phrasen, die du in Paraguay wirklich brauchst – am Busterminal, im Hostel, auf dem Markt –, statt Grammatik fürs Klassenzimmer.